The transition between infection of the mammalian host and colonization of an arthropod vector is required for ongoing transmission of a broad array of pathogens, from viruses to protozoa. Understanding how this transition ...